um filósofo inventou uma palavra para a dor psíquica das mudanças climáticas

em 2014, O escritor e crítico Zadie Smith publicou um ensaio no New York Review of Books que desenhou um mapa de Palavras em torno do perímetro de um sentimento pelo qual ela sentiu que nos faltava linguagem. “Existe a linguagem científica e ideológica para o que está acontecendo com o clima, mas quase não há palavras íntimas”, escreveu ela. Em meio a tendências abstratas de temperatura global e volumes insondáveis de gelo marinho derretido, a intimidade cotidiana das mudanças climáticas é sub-reconhecida.

o sentimento que Smith queria descrever era um tipo de perda—a perda de seu ambiente doméstico na Inglaterra. Naquele ano, enchentes históricas inundaram o Reino Unido no inverno mais chuvoso que a Inglaterra e o País de Gales tinham visto desde que a manutenção de registros começou quase 250 anos antes. As mudanças climáticas tornaram as chuvas extremas mais prováveis para a região. Mudanças como essa estavam roubando a previsibilidade constante dos arredores de Smith, o ritmo de um ciclo anual que fez do campo Inglês sua casa ecológica. Ela chamou o ensaio de ” Elegia para as temporadas de um país.”Uma elegia é um poema para os mortos, um lamento. No dela, Smith escreveu:

as pessoas em luto tendem a usar eufemismo; da mesma forma, os culpados e envergonhados. O mais melancólico de todos os eufemismos: “o novo normal.””É o novo normal”, eu acho, como uma pera amada, meio afogada, perde o controle sobre a terra e cai. A linha de trem para Cornwall lava-o novo normal. Não podemos nem dizer a palavra “anormal” um ao outro em voz alta: isso nos lembra o que veio antes.

à medida que a mudança climática avança, a perda está se acumulando. O pedágio psicológico das mudanças climáticas está apenas começando a ser investigado—artigos foram publicados sobre suicídios de agricultores na Índia subindo em conjunto com o calor escaldante das culturas e sobre os problemas de saúde mental que se acumulam nos EUA à medida que as temperaturas médias sobem mais e as tempestades se intensificam. No ano passado, a American Psychological Association validou “ecoanxiety” como um diagnóstico clinicamente legítimo.

mas onde está a linguagem para o próprio luto?No início dos anos 2000, um filósofo chamado Glenn Albrecht, da Universidade de Newcastle, na Austrália, começou a procurar as palavras. “Com minha esposa Jill, sentei-me à mesa de jantar em casa e explorei inúmeras possibilidades”, escreveu ele em 2005. “Uma palavra, ‘nostalgia’, chamou nossa atenção, pois já foi um conceito ligado a uma doença diagnosticável associada à melancolia da saudade de casa para pessoas que estavam distantes de sua casa.”

mas e as pessoas que não estão a uma distância geográfica do objeto de sua saudade? Que palavras existem para as pessoas que estão observando os elementos terrenos de sua casa se transformarem em algo que parece remoto, enquanto ficam postas? Espacialmente, a nostalgia não estava certa. Albrecht cunhou o termo “solastalgia” (talvez junto com Jill, embora ela não faça outra aparição no artigo explicando o termo).Solastalgia é uma combinação de três elementos:” Solas “faz referência à palavra inglesa “consolo”, que vem da raiz latina solari significando conforto diante de forças angustiantes. Mas também é uma referência à” desolação”, que tem suas origens no latim solus e desolare, que ambos conotam idéias de abandono e solidão. “Algia” vem da raiz grega-algia, que significa dor, sofrimento ou doença.Solastalgia, Albrecht escreve, tem o benefício adicional de ser uma “referência fantasma” à nostalgia, soando semelhante o suficiente para evocar o sentimento de saudade contido nessa palavra. “Portanto, literalmente, a solastalgia é a dor ou doença causada pela perda ou falta de consolo e a sensação de isolamento ligada ao estado atual de sua casa e território”, escreve ele. Solastalgia, então, é uma palavra muito íntima, descrevendo uma dor psíquica com origens muito específicas. Aqui estão as melhores partes da definição de Albrecht:

é a dor experimentada quando há reconhecimento de que o lugar onde se reside e que se ama está sob ataque imediato (desolação física). Manifesta – se em um ataque ao senso de lugar, na erosão do sentimento de pertencimento (identidade) a um lugar particular e um sentimento de angústia (desolação psicológica) sobre sua transformação.

Solastalgia não é sobre olhar para trás para algum passado dourado, nem é sobre procurar outro lugar como ” casa.”É a” experiência vivida ” da perda do presente como manifesta em um sentimento de deslocamento; de ser minado por forças que destroem o potencial de consolo a ser derivado do presente. Em suma, a solastalgia é uma forma de saudade que se obtém quando se ainda está em “casa”.”

outros pensadores reconheceram os sintomas descritos pela solastalgia como um tipo de doença muito antes da palavra ser cunhada. Por exemplo, Albrecht escreve que foi influenciado pelo pensador ambiental Australiano Elyne Mitchell, que escreveu um aviso já em 1946 do dano que recai sobre a sociedade quando a humanidade perde seu vínculo estável com os ciclos e sistemas da Terra. Em seu livro solo e civilização, ela escreveu que quando laços saudáveis entre as pessoas e seu ambiente ecológico são cortados, “a ruptura nessa unidade é rapidamente aparente na falta de “totalidade” na pessoa individual.”Divorciado de suas raízes, o homem perde sua estabilidade psíquica”, escreveu Mitchell.Se nossa totalidade se baseia em nosso ambiente natural, a dor que Zadie Smith descreve ao ver sua pera se afogar é ao mesmo tempo profunda tristeza pela árvore, pelas estações e por si mesma. Em 2018, a vida pode sentir necessidade de um dirge para o mundo inteiro, com pouca linguagem para escrevê-lo. À medida que a mudança climática atinge seus finos tentáculos em todos os ecossistemas, reorganizando nossos cantos do planeta e nossas vidas de maneiras sutis ou brutais, a falta de linguagem para descrever o senso de deslocamento que vem com ela está se deslocando em si mesma. Precisamos de mais “palavras íntimas” para esse sentimento. Solastalgia é um começo.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.