por que Shaun White venceu? Uma entrevista com um juiz do Halfpipe Olímpico de Inverno de 2018

assim que as finais do Halfpipe masculino terminaram em PyeongChang para os Jogos Olímpicos de Inverno de 2018, alegando Shaun White como três vezes medalhista de ouro no evento, houve lados em confronto com a decisão final. Chamadas debatendo quem foi mais alto, Ayumu ou Shaun, ou quem teve uma corrida mais limpa e agarrou inundou a internet. Embora muito divertido às vezes, é nosso trabalho ajudar a resolver esses debates. Então nos sentamos com o juiz Olímpico de halfpipe Connor Manning no saguão do Pheonix Park Hotel a apenas algumas centenas de metros de distância do cano e chegamos ao fundo dele. Alguns podem chamar isso de uma entrevista, mas cobrimos uma grande quantidade de terreno para ser o mais transparente possível. E lembre-se, ainda é snowboard para que você possa ter sua própria opinião, mas saiba que quando se trata de quem ganha ouro, a opinião de Connor é mais importante.

Shaun_WHITE_2018Winter_Olympics_Clavin21
Ayumu Hirano e Shaun White se parabenizam pelo pódio. FOTO: Mark Clavin

Primeiro, vamos listar seu currículo de julgamento.

acho que meu currículo seria praticamente tudo. Esta é a minha primeira Olimpíada, mas fiz tudo, desde US Open, Canadian Open, European Open, LAAX Open, Dew Tour, X Games. Todos os grandes eventos que os snowboarders assistem. Os que Red Gerard assistiu e queria ganhar.

e por quantos anos?

eu fiz 21 anos, rasgei meu ACL, perdi toda a temporada e queria ainda estar na colina, então comecei a julgar mais de novo e fui a uma clínica e marquei muito bem e, de repente, todos ficaram tipo, queremos que você venha a este evento e queremos que você venha a esse evento. Ele nevou de lá e agora estava aqui, tem sido cerca de 10 anos a julgar por eventos profissionais de alto nível.

e seu fundo de snowboard. Você vem de onde?

eu cresci andando em Vermont, viajei para o oeste sempre que podia, mas minhas colinas são o entalhe dos contrabandistas, Stowe e Sugarbush. Costa Leste, Costa Do Gelo!

o que significa ser juiz das Olimpíadas?

as Olimpíadas sempre foram uma espécie de coisa rebuscada, você sabe, um evento FIS (Federação Internacional de esqui) e outras coisas. Comecei a trabalhar com a FIS para ser a juíza dos snowboarders. Estar aqui é uma honra e representar o meu país, sou o juiz dos EUA. Quando essas pontuações aparecem no quadro, EUA, meu nome está por trás delas e isso é muito legal.

Shaun_2018Winter_Olympics_Clavin39
Shaun White abraçando seu treinador, JJ Thomas, depois de ganhar sua terceira medalha de ouro. Foto: Mark Clavin

você está dizendo que você é o juiz dos snowboarders. Expanda um pouco isso.

eu não sei, quero dizer, como juiz, foram realmente tipo de foco em onde snowboard está indo em um certo respeito. Os pilotos têm um monte de dizer de onde snowboard está acontecendo com os truques que eles estão fazendo, o que eles querem fazer, e onde eles estão tentando um até o outro, mas estar aqui e ser capaz de ser o juiz que diz a eles como bem o fizeram ou o quão bem eles colocam uma corrida juntos realmente, sinto-me dá snowboard, como uma perna para cima, eu não sei.

é por isso que cobrimos sua educação. Você é criado no snowboard.

exatamente. Todo juiz aqui realmente sabe snowboard e sabe o que procurar no snowboard, mas nós realmente só queremos ver um bom snowboard. Suas pessoas que podem nos mostrar, snowboard geral, o melhor snowboard que eles podem fazer. Se se trata da dificuldade de seus truques, quão grande eles os fazem, a variedade de seus truques, ou quão bem eles os executamnós olhamos para todas essas quatro coisas.

fale com a dificuldade de julgar as finais olímpicas.

foi uma loucura. Eu saí do estande quase tremendo. Foi um evento louco. Ayumu andou tão suave e fez alguns truques insanos. Scotty tinha um dos truques mais difíceis que você podia ver com um interruptor de volta 12 Depois de vir com um táxi 5 e realmente acabou de descer para a amplitude e a execução das coisas. Foi uma competição insana para julgar.

quantos juízes existem para o pipe?

há seis juízes com um juiz principal. Eles deixam cair as pontuações altas e baixas, e cada juiz aqui é de um país diferente. Foi a Eslovênia, Alemanha, Suíça, Canadá, Japão e EUA. E então o juiz principal também era um juiz dos EUA, mas ele abandona sua nacionalidade e é apenas um representante da FIS.

Shaun_WHITE_2018Winter_Olympics_Clavin20
Shaun White comemora momentos depois de subir ao pódio. Foto: Mark Clavin

quais são as cinco coisas em que você julga um cano?

no tubo sua dificuldade, amplitude, variedade, execução e, em seguida, progressão. Você está fazendo coisas novas? Você está tentando diferentes combinações de Truques? Você está fazendo coisas maiores do que alguém já as fez antes? Esse tipo de coisa. Estamos realmente olhando como tudo isso é montado e acho que é a coisa mais legal sobre snowboard. É como julgar a arte. Não é patinação artística onde você chama sua corrida e antenas ou qualquer coisa, ou você chama sua corrida e diz, Isso é o que estou fazendo, deduzir pontos de mim se eu não fizer isso perfeitamente. Sentamo – nos lá no fundo e apenas esperamos e vemos como você montou, quão bem você fez isso, quão bem você executou isso. A parte mais difícil para nós é ser subjetivo sobre qual foi o melhor. E há diferenças e as pessoas têm diferenças no estande, mas no final do dia, você coloca sua pontuação e deixa os números fazerem o trabalho e o ranking sair.

e no que diz respeito ao estilo? Muitas vezes as pessoas perguntam como o estilo entra em julgamento e para nós isso realmente, em nossos critérios de julgamento, entra em execução. Se você é um piloto que pode executar um truque perfeitamente, você adiciona seu próprio estilo a ele. Eu acho que de volta para Scotty Lagos frente 9S com uma garra nariz, apenas desossando o nariz agarrar. Scotty fez a frente 9 seu truque. Mike Michalchuk fez do Michalchuk seu truque. Terje e Kazu e todos, quero dizer, nem todos, mas Terje e Kazu fizeram o Mctwist deles com uma asa de frango e apenas fazendo isso tão grande e tudo assim. Estilo para nós é possuir o truque que você faz e executá-lo perfeitamente e saber que você tem esse truque para que você possa fazê-lo em sua própria maneira e torná-lo realmente bom.

Ok, e sobre artisticamente ligando corre juntos

quero dizer, olhe para Ferg, ele faz o ar-para-fakie e faz um táxi duplo 10 e duplo Crippler e para nós, isso é dificuldade de truque e quão bem ele executa isso. Quando você coloca uma corrida juntos que adiciona a variedade, outro critério que temos, um para o outro, eu não sei, você tem que assisti-lo para realmente entendê-lo e realmente entender snowboard para saber que é snowboard.

Ben_FURG_2018Winter_Olympics_Clavin366
BEN FERG. Foto: Mark Clavin

não eram outro esporte. Não eram algo que é um programa como patinação artística. Quase olho para Danny Davis nos X Games, onde ele, nas finais, fez três corridas diferentes mostrando-nos completamente que ele é o melhor snowboarder. Ele gosta, Ok, eu vou montar este cachimbo e eu posso fazer todos os truques aqui. Se eu pousar este de forma diferente, eu tenho outro truque que posso fazer para apoiá-lo e fazê-lo tão bem. Eu acho que ele ganhou naquele ano, o ano em que ele fez três corridas diferentes na final e duas corridas diferentes no qualificador para fazê-lo, então cinco corridas diferentes no geral para realmente entrar no snowboard.

esse é um recurso de progressão. Esse é o nosso quinto critério de julgamento. Ele mostra snowboard e que o piloto sabe como fazer snowboard. Nós nunca tentamos julgar um cavaleiro contra si mesmo. É o que a competição é naquele dia e como eles andam. Como eles andam naquele dia e como todos os outros estão andando naquele dia.

tudo bem, então Shauns terceira e última corrida vá em frente.

Sim. Ayumu está no topo, Shaun estava em segundo, Scotty em terceiro. Esse garoto adora pressão.

pulando lá em cima para se preparar. Cai na frente, você sabe que ele vai ficar grande porque ele cai do topo. Shaun Pula, enorme frontside 1440 cortiça dupla com uma garra frontside.
garra limpa?

agarrar limpo, sim, ele recebe-lo apenas fora da ligação, dentro do joelho. As pessoas vão falar merda, mas isso é uma boa garra. Onde eles podem ter os problemas é o táxi 1440. Shaun recebe uma garra cedo, lançamentos, e cada captura de tela que você vai ver alguém vai dizer, oh, ele está agarrando a bota. Foi apenas uma pequena garra. Se alguma coisa, eu chamo isso de uma garra curta e se você quiser pegar esse quadro congelado e dizer que é uma garra de inicialização, você pode dizer que é uma garra de inicialização. Mas ele tem a garra no início. Ele pega a garra debaixo do tabuleiro, dentro da Bota, e então solta e chega a ela. Temos uma visão ampliada dos juízes e quando voltamos, devagar, e entendi, ele pega a garra cedo dentro da Bota e depois libera, e é ele quem solta a garra. Essa é realmente a única instabilidade que você vê na corrida aqui. Eu odeio ver o boot grabs, mas isso foi mais do que apenas uma instabilidade quando Shaun foi tão grande quanto ele. Na minha mente, ele o derruba um pouco e é por isso que minhas pontuações não estavam muito mais acima do ponto Ayumu1, na verdade.

então há o Skyhook (Frontside 540 Stalefish) e o mctwist duplo traseiro, ele o chama de Tomahawk, mas sempre agarra dentro da ligação, fora do joelho.

Shaun_WHITE_2018Winter_Olympics_Clavin24
O Skyhook. Foto: Mark Clavin

fale sobre o Skyhook muito rápido.

Skyhook, um dos truques do estilo skate. Eu não sei, você vê-lo fazê-lo quando ele monta vert. É apenas um estalajadeiro frontside 540 feito enorme e ele apenas cutuca e parece bom. É uma boa pausa entre ver muitas rodadas para muitas rodadas. Então o frontside 1260 Stalefish, o mesmo truque que você vê Scotty fazer quando ele cai pela primeira vez em sua primeira corrida e Shaun o prega. Ele pisa limpo, corre para fora dele e é bom e grande.

e a razão pela qual ele foi pontuado mais alto que Ayumu?

então a maior coisa com Shauns run que muitas pessoas não entendem quem estava assistindo na TV é que vimos isso de baixo, então temos uma visão muito boa de quão grande os pilotos estão saindo do lábio do tubo. Também temos uma came de corte que segue o piloto até o cano e é apenas um ângulo. Nós não recebemos essa louca câmera aérea onde você não pode ver o quão alto tudo é e a amplitude do piloto e quando se tratava de coisas, Shauns run era muito maior que Ayumu. O primeiro ar de Ayumus foi enorme, mas observe o 1440 de Shaun, do ângulo da câmera você não pode realmente vê-lo, mas é tão grande. Tão grande. Tão grande, se não maior, do que o ar traseiro de Ayumus.

AYUMU_2018Winter_Olympics_Clavin29
um enorme ar traseiro de Ayumu Hirano. Foto: Mark Clavin

vocês têm provas reais de que o ar de Shaun é maior?Então os caras no cachimbo estavam usando uma engenhoca tipo tornozeleira, como se você saísse da prisão e estivesse em prisão domiciliar, mas eles os tinham nas duas pernas. A Omega tinha um feed que dizia o quão alto esses caras estavam indo, então tínhamos a amplitude média e o maior ar que os pilotos faziam.

as pessoas poderiam ver isso na TV?

as pessoas foram capazes de vê-lo na transmissão ao vivo, Eu não sei se eles viram na TV porque eu não sei se a NBC tinha os direitos sobre ele. Vimos e as pessoas que estavam sentadas no local viram o quão grande, e as corridas médias, cada piloto estava em cada acerto.

Shaun_WHITE_2018Winter_Olympics_Clavin26
o primeiro hit de Shaun de sua corrida final. Foto: Mark Clavin

outra das coisas que os juízes olham é o risco da corrida. Então Shaun começa sua corrida aqui com o frontside 1440 agarrando Indy todo o caminho ao redor indo enorme apenas para o táxi 1440, apenas uma enorme combinação logo de cara. Se ele cair sobre eles, sua corrida acabou. Ele não tem a chance de fazer aquele skyhook ou o 12 para 12, e levamos isso em consideração. Ayumu começa com seu frontside de ar e, em seguida, ele para o 14-14-12-12, que em todos é a melhor combinação juntos, mas com a amplitude e o risco de o executar indo para o topo e a reta ar em comparação com o skyhook frontside 540… como juízes, decidimos que esbarrou-lhe apenas acima Ayumu.

a única coisa que eu quero que as pessoas tirem disso é que as pontuações não significam nada. O fato de Shaun ter sido dois pontos mais alto que Ayumu ou onde quer que as pontuações estivessem indo durante toda a corrida não tem nada a ver com isso. Usamos as pontuações para classificar os pilotos e Shaun, após essa corrida, ficou em primeiro lugar. Ayumu segundo, Scotty terceiro. Não olhe para as pontuações, as pontuações não são nada. Não acredite na mídia, não acredite no hype, as pontuações não são nada. Nós apenas usamos esses para classificação. É tudo sobre o ranking e acho que acertamos.

se tivéssemos que tomar estilo, agarra, tudo fora da corrida, Shaun começa sua corrida com 14-14-540-12-12, enquanto Ayumu cai e faz um ar traseiro em 14-14-12-12. Então, se você apenas olhar matematicamente e essa é a única coisa que você está olhando, Shauns run é um pouco maior no que diz respeito às rotações. E estavam apenas falando rotações direitasnenhum estilo, nada mais envolvido. Se você não estava agarrando ainda é muito fodido em si mesmo.

mas felizmente todas essas outras coisas também são julgadas, então é por isso que o snowboard é o snowboard.Então, uma das coisas para mim é que quando Ayumu fez seu traseiro bater aqui, ele meio que traz sua prancha até seus pés, faz um ar traseiro, não há ajuste, é apenas uma garra enquanto ele está no ar configurando para o próximo truque. Ao contrário dos Jogos X, onde ele levou a medalha de ouro, Ayumu fez uma bomba de mergulho Indy, tão elegante. Desossada e só isso em si é um truque mais difícil do que o que ele fez com o ar traseiro aqui nas Olimpíadas.

por que você está aberto sobre o seu julgamento?

estavam aqui para julgar o snowboard e se o snowboard mudar e os pilotos decidirem que algo mais precisa estar envolvido no snowboard, estavam aqui para falar com eles sobre isso e o que eles acham que deveria ser julgado mais alto. Não foram juízes definir o limite e definir a barra para onde snowboard precisa ir. Estavam aqui para trabalhar com snowboard. É uma relação simbiótica. O que as pessoas querem ver e o que as pessoas querem fazer no snowboard, estavam aqui para julgar o quão bem eles fazem isso. Para nós, não está tentando ver o melhor, o maior número de giros, tudo como o que os pilotos querem fazer e o quão bem eles fazem isso.

Scotty_2018Winter_Olympics_Clavin34
por quão alto Scotty James está indo, estamos convencidos de que ele deve ser parte canguru. Foto: Mark Clavin

e o Scottys run?Scotty James é um snowboarder fenomenal. Quero dizer, o garoto cai no cachimbo e toda vez que ele vai te mostrar algo incrível com sua corrida, com os três anos 1260 diferentes. Ele faz o Double 12 dianteiro, ele faz o Double 12 traseiro, o cab 5 Taipan, direto para o switch backside double 1260, que é um dos truques mais progressivos e difíceis do jogo. No final do dia, quando se tratava disso nas corridas, sua amplitude realmente não estava lá e essa é a única coisa que o machucou. Tudo o resto estava lá. Tudo o resto foi tão bem feito. Scotty é um bom piloto, foi difícil. É um chamado tão difícil para colocá-lo em terceiro lugar, mas no final do dia com o tecnicismo e a amplitude que estava caindo no resto das corridas, é onde tivemos que colocá-lo como juízes.

Scotty_James_2018Winter_Olympics_Clavin27
Scotty James foi incapaz de colocar para baixo uma terceira corrida limpa depois de cair em seu quarto hit. Foto: Mark Clavin

e podemos falar sobre Ben Ferg, por que ele é o piloto?Ben Ferguson é outra besta inteira. Aquele garoto caiu no cano e foi para a Lua, sem trocadilhos em sua roupa de astronauta, mas aquele ar-para-fakie foi um dos meus truques favoritos das Olimpíadas, e apenas apoiando-o com um táxi duplo 10. Um pouco solto naquele e eu acho que é a maior coisa que o machucou, mas no duplo Crippler, backside 360 Stalefish, tão perfeito quanto você pode fazê-lo. Fergs run foi super criativo, super progressivo, poucas instabilidades lá que o colocaram naquele quarto lugar, mas é algo que eu acho que ele deveria se orgulhar.

Ben_2018Winter_Olympics_Clavin36
Ben Ferguson a caminho da lua. Foto: Mark Clavin

por que esse evento foi importante para o snowboard? Quais são os números? O que esse evento significa para o snowboard?

acho que foi uma das melhores finais do pipe apenas vencendo OS X Games, o que aconteceu há duas três semanas. A multidão era insana, a multidão era enorme e os números brutos que ouvi estavam em algum lugar em torno de 100 milhões de pessoas em todo o mundo assistindo. Foi incrível deixar o mundo saber que isso é o que fazemos, é assim que fazemos, e isso é uma merda de snowboard.

Ayumu_2018Winter_Olympics_Clavin35
o suporte na neve para Ayumu era facilmente visível. Foto: Mark Clavin

por que acabou de vencer OS X Games?Shaun competiu, Ayumu, Ben, Scotty, todos eles colocá-lo para baixo na linha e sua equitação para o seu país. Quando você está na X Games, está montando para si mesmo e quero dizer, você ainda está montando para si mesmo aqui, mas é tudo também. Todo mundo veio para ver o que fazemos, como fazemos isso.Wwe não ligue para nossas corridas antes de cair. Nós não fazemos algo como alguém diz que devemos fazer isso. Cada piloto faz seus truques como eles querem fazer em sua corrida que eles montam quase tanto quanto a peça de arte que estavam sentados aqui olhando no lobby. É realmente ver a arte acontecer. Eles têm que fazer aquela pintura ao vivo ou aquela arte ao vivo na fila.

e, finalmente, seus pensamentos sobre o lugar do snowboard nas Olimpíadas?O snowboard é o melhor evento olímpico que eles têm. Tanto respeito a cada atleta que vai lá fora e coloca tudo o que eles têm na linha para fazê-lo, mas eu não sei, talvez eu sou tendencioso quando se trata disso, mas snowboard é snowboard e estavam aqui para ficar.

mais do Snowboard TransWorld aqui!

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.