“私のフランス語を許してください。..しかし、それは雄牛*肥料です!”-ボア物流

私はいつもそれがゴルフ用語だと思っていました。

私は長年にわたってそれのスニペットを聞いたことがあります。 それは都市伝説であることが判明しましたが、それは貨物と輸送に対処しなければならないので、もちろん私たちはそれを愛しています….以下の実際の履歴をチェックしてください

…..
“分析:賢いかもしれないが、それを思いついた人は誰でも”たわごとについてのたわごとを知らない。”

私の辞書によると、この単語は1800年代よりもはるかに古く、約1,000年前に古い英語の動詞scitanとして最も初期の形で現れました。 それは辞書編集者ヒュー-ローソンによって彼のbawdily edifying本、邪悪な言葉(ニューヨーク:クラウン、1989)で確認されており、expletiveはscience、schedule、shieldのような言葉に遠く関連しており、すべてが”切る”または”分割する”という意味のインド-ヨーロッパ語根skei-に由来することにさらに注意されている。”あなたはアイデアを得る。

その歴史のほとんどのために”たわごと”は”シテ”と綴られていました(そして時にはまだあります),しかし、現代の,単語の四文字のスペルは、限り1700年代半ばにさかのぼるテキストで見つけることができます.それは最も確かに19世紀の船員によって使用される頭字語として起源ではありませんでした.

Aproposその偽の前提,ローソンは、”たわごと”は長い間いたずらな言葉遊びの対象となってきたことを観察します,非常に多くの場合、”輸送中の船の高い.”例えば:

陸軍では、ウェストポイントに行かなかった将校は、陸軍士官学校をサウスハドソン工科大学と非難することが知られています…。 そして、天使の六歳が尋ねる場合は、”あなたはいくつかの砂糖の蜂蜜アイスティーを持っていますか?”、最も安全なコースは、あなたが突然石聴覚障害者を行っていることをふりをすることです。

最後に、これらの物語はすべて、F-word(別の良い、昔ながらの、万能の、四文字の虚辞)が”王の同意の下での姦淫”の頭字語として、または別の変種では”違法な肉欲の知識のために”の頭字語として始まったと主張する民俗語源の別の標本を連想させる。

糞尿…… 興味深い”事実”

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。