St Kenelm’ s Way & Trail

St Kenelm ’s Way – 55 miles – 5 days
St Kenelm’ s Trail – 60 miles – 6 days
St Kenelm ’s Church, Romsley, Clent Hills to St Peter’ s Abbey, Winchcombe
(molemmilla reiteillä on samat lähtö-ja päätepisteet, Mutta katso alla olevaa Googlen karttaa vertailemaan niiden eri pyhät paikat).

Vilhelm Malmesburylainen kirjoitti 1200-luvulla, että ”Englannissa ei ollut paikkaa, jonne olisi matkustanut enemmän pyhiinvaeltajia kuin Winchcombeen Kenelmin juhlapäivänä”. St Kenelm mainitaan myös Chaucerin nunnapapin tarinassa.

kaksi hänelle omistettua pyhiinvaellusreittiä yhdistävät ne kaksi paikkaa, jotka tavallisimmin liittyvät hänen legendaansa: Birminghamin eteläpuolella sijaitseva Clent Hills, jonka Kenelmin kotiopettaja ja isosisko Quendrydan rakastajakin tunnisti hänen oletetun murhansa tapahtumapaikaksi, sekä pieni Gloucestershiren Kaupunki Winchcombe lähellä Cheltenhamia, jonne hänen ruumiinsa lopulta haudattiin. Quendryda halusi selvästi periä veljensä kuningaskunnan.

molempien reittien väitetään noudattavan historiallista reittiä, jota kulkivat Pyhän Pietarin luostarin munkit Winchcombe, jotka kuljettivat Pyhän Kenelmin jäännöksiä sinne taivaallisen kyyhkysen, paavin ja uskollisen lehmän väliintulon jälkeen. Reitin varrella Jouset sprung missä saattue lepäsi; siksi sinun täytyy kävellä molemmat reitit löytää mikä on todellinen polku hänen pyhäinjäännöksiä. Molemmat reitit kulkevat useiden muinaisten kylien läpi ja vierailevat monissa Keski-iän kirkoissa (joista kolme on nimetty St Kenelmin mukaan) ja historiallisesti kiinnostavissa paikoissa, kuten viehättävässä Huddington Court of Gunpowder Plot-maineessa, ja lopuksi käydään läpi kuuluisamman Sudeleyn Linnan perusteet ennen Winchcombeen saapumista. He myös vierailevat kaksi pyhää kaivoa liittyvät Kenelm ja Hailes Abbey, joka sijaitsee pullo Pyhää verta, ja paikalla nyt kadonnut Winchcombe Abbey, jotka olivat myös tärkeitä pyhiinvaelluspaikkoja aikakauden.

tänäänkin Winchcomben paikalliset asukkaat tekivät yhteisölle pyhiinvaellusmatkoja, jotka dramatisoivat Kenelmin tarinaa, ja keskiajalla Kenelstowen kyläläiset Worcestershiressä viettivät Pyhän Cynehelmin päivää (17.heinäkuuta) kylämessuilla ja vanhalla tavalla ”ravustaa pappia” – pommittaa onnettomaa pappia rapuomenoilla.

Pyhä Kenelm on keskiajan Englannin tärkeimpiä pyhimyksiä, jota kunnioitetaan kaikkialla Englannissa. Hänen legendansa tunnistaakin hänet Mercian kuninkaallisen perheen jäseneksi, Poikakuninkaaksi ja marttyyriksi, joka murhattiin edistääkseen kunnianhimoisen sukulaisen etuja. Kun hänen ruumiinsa oli piilotettu, se tuli päivänvaloon nojalla ihmeellinen väliintulon ja, kuten edellä on kuvattu, kuljetettiin munkit Winchcombe merkittävä pyhäkkö, jossa se oli kunnioitettu useita satoja vuosia.

legendan mukaan lapsi Kenelm, ’Markuksen kuningas’ (eli Mercia) ja hurskas vain seitsemänvuotiaana, joutuu petollisen palvelijan murhaamaksi pahan sisarensa käskystä. Hänen ruumiinsa on kätketty, mutta taivaallinen kyyhkynen ilmoittaa paaville Roomassa Kenelmin murhasta pudottamalla kirjakäärön alttarille, jossa hän pitää messua; kirjakäärö on epämukava englanniksi, mutta paavi löytää jonkun kääntämään sen ja saa tietää, että siinä sanotaan: ”Klentissä, Cowbachissa, kuninkaan poika Kenelm makaa piikin alla, hänen päänsä katkaistuna. Hän lähettää sanansaattajia Canterburyn arkkipiispalle, joka tutkii asiaa. Kenelmin ruumis löytyy käärön mukaan kätketystä haudasta, jota uskollinen lehmä vartioi. Ruumis viedään Winchcombeen, ja kun paha sisar näkee sen tulevan, hän yrittää kirota sen lukemalla Psalttaristaan – mutta hänen silmänsä putoavat hänen päästään ja hän kuolee. Eteläenglantilaisen tarun mukaan tätä Psalteria säilytettiin Winchcombessa, missä jokainen pyhiinvaeltaja, joka halusi nähdä sen, saattoi varmistua tarinan todenperäisyydestä.

Highlights
Great story that inspired the routes
Beautiful Cotswold scenery
Joy in finding a forgotten but well-trod path
Several springs and holy wells

Holy Places along route listed in our book Britain ’ s Pilgrim Places: Romsley; Pershore; Hailes Abbey.

Buy Guidebook to St Kenelm ’s Trail and read introduction by John Price

Buy Guidebook to St Kenelm’ s Way

for more academic history, read ”a Clerk of Oxford”

Click to download route/s in gpx file format for your smartphone ’s map app

Instructions for using GPX-tiedosto, joka näyttää reitin älypuhelimellasi

Hailes Abbey


Hailes Abbey


Hailesin seurakunnan kirkko


Inside St Kenelm’ s Well


the Salt Tapa


Winchcombe Way


näkymä St Kenelmin kappeliin Winchcombe Waysta


St Kenelmin kaivo kiven ja puiden vartijoineen


Pyhän Pietarin kirkko, Winchcombe


Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.