EMLO

Colaboradores principales:

Paul Botley y Dirk van Miert

Iosephus Iustus Scaliger, de Illustrium Hollandiae Ordin Ordinum Alma Academia Leidensis (Leiden, 1614), p. 184.

Joseph Justus Scaliger (1540-1609)

Nacido en Agen, en el sur de Francia, en la familia de un erudito y médico italiano, Joseph Justus Scaliger estudió en Burdeos y París antes de tomar un puesto como compañero del joven noble francés Louis Chasteigner de la Roche-Posay. Con generosos recursos para viajar y estudiar a su disposición, comenzó a trabajar en ediciones de autores clásicos y su reputación como crítico textual agudo creció. Antes de que Scaliger se asentara en Leiden en 1593, la pareja había viajado juntos a través de Italia, Inglaterra y Escocia, y, tras la masacre de San Bartolomé en 1572, Scaliger había huido y residido en Ginebra durante dos años.

Celebrado como erudito latino, fue su edición de Manilius (1579) y su publicación De emendatione temporum (1583) lo que distinguió a Scaliger en particular, ya que fue en estas obras que demostró que la historia antigua no se limitaba meramente a los romanos y los griegos, sino que se extendía hasta abarcar a los pueblos persa, babilónico, egipcio y judío.

Habiendo rechazado la invitación inicial para asumir la cátedra de Justus Lipsius en Leiden, Scaliger aceptó la oferta subsecuente de la universidad (sin la obligación de dar conferencias) y en 1593 se trasladó a Leiden, donde fue libre de dedicar su tiempo a la investigación y publicación. Fue aquí donde se convirtió en el punto focal de un gran número de académicos con vínculos que se extienden a lo largo y ancho de Europa, y esta red se refleja en toda su correspondencia.

Socios y Colaboradores adicionales

En 2012, la edición de ocho volúmenes de La Correspondencia de Joseph Justus Scaliger (1540-1609), publicada por la estimada Librairie Droz, Ginebra, bajo la dirección de Max Engammare, se lanzó con estilo en la Biblioteca Bodleiana de la Escuela de Divinidad de Oxford en una recepción organizada por Culturas del Conocimiento. Estamos encantados ahora, a través de nuestra continua colaboración con Librairie Droz, de poder poner a disposición en EMLO los metadatos para esta extensa correspondencia.

La nueva edición contiene muchas cartas nunca antes impresas y refleja siete extraordinarios años de meticuloso trabajo realizado en el Instituto Warburg, Universidad de Londres. Financiado por el profesor Anthony Grafton de Princeton como resultado de su Premio Balzan de Historia de las Humanidades en 2002, el Proyecto Scaliger, ubicado en el Warburg, fue el hogar de los editores de la edición, el Dr. Paul Botley y el Dr. Dirk van Miert. Los ocho volúmenes que surgieron de esta colaboración contienen todas las cartas que se sabe que fueron escritas por o para Scaliger.

Gracias al siguiente personal de Cultures of Knowledge por su arduo trabajo y consejos en la preparación para la ingesta a EMLO de los metadatos para esta correspondencia: editores Miranda Lewis, Kim McLean-Fiander y Mark Thakkar, Becaria Digital Martha Buckley, y estudiantes de doctorado y pasantes de EMLO Marc Kolakowski y Charlotte Marique. EMLO está agradecido a Paul Botley y Dirk van Miert por su ayuda con el texto introductorio.

Fuente(s) bibliográfica (es) clave

La correspondencia de Joseph Justus Scaliger, ed. Paul Botley y Dirk van Miert, 8 vols (Ginebra: Librairie Droz, 2012; ISBN-13 978-2-600-01552-3). La edición está disponible en versión impresa y en formato PDF (ISBN-13 978-2-600-11552-0).

Contenidos

Durante su vida, Scaliger fue considerado como uno de los más grandes eruditos de su época y, a lo largo de su correspondencia, tanto el extraordinario alcance como la espectacular ambición de sus intereses están documentados meticulosamente.

La correspondencia superviviente de Scaliger asciende a 1.669 cartas, escritas entre 1561 y 1609. Alrededor de dos tercios de las letras están en latín, muchas de ellas con importantes componentes griegos y hebreos, y casi todo el resto está escrito en francés.

Scaliger intercambiaba cartas con los más destacados «agitadores» de su tiempo. Los astrónomos Tycho Brahe y Johannes Kepler le escribieron, al igual que los médicos François Vertunien y Laurent Joubert. Los poetas Florent Chrestien, Scévole de Sainte-Marthe y Dominicus Baudius estaban entre sus amigos; mantuvo correspondencia con notable regularidad con los eruditos clásicos Justus Lipsius y Denis Lambin, y sobre todo con el erudito a quien más respetaba, Isaac Casaubon. Su amigo y corresponsal de toda la vida fue el historiador y político Jacques-Auguste de Thou, y alentó los talentos de una generación más joven de eruditos, incluidos Daniel Heinsius y Claudio Salmasio.

Con la excepción de unas pocas letras preliminares, Scaliger no escribía cartas con vistas a su publicación. Aunque preocupado por su reputación, como dejan en claro las publicaciones de su propia ascendencia, no consideró que su propia correspondencia contribuyera de ninguna manera a esto y, como resultado, las cartas en sí son más interesantes, personales y reveladoras que muchas de las cartas más «elaboradas» de sus contemporáneos que estaban destinadas a la publicación.

Procedencia

Las cartas de Scaliger sobreviven en múltiples ubicaciones y en numerosas manifestaciones, ya sea manuscrito autógrafo, copia manuscrita o copia impresa. En total, sobreviven 637 letras MS, de las cuales 482 están en manos de Scaliger.

Un gran número de cartas de EM, compiladas por el amigo de Scaliger, Claude Dupuy, pasaron de los hermanos Dupuy (Pierre, Jacques, Augustin y Christophe) a la Colección Real Francesa bajo Luis XIV a la muerte de Jacques en 1656; estas se encuentran ahora en la Bibliothèque nationale de France. Las cartas que tenía Isaac Casaubon a su muerte en 1614 se entregaron primero a la viuda de este último en París, luego a la amiga de Scaliger y Casaubon, De Thou, y de ahí a Meric Casuabon, quien las arregló y ató; estos volúmenes se encuentran ahora en la colección Burney de la Biblioteca Británica. También hay una colección significativa, recopilada por Georg Michael Lingelsheim, ahora en la Staats – und Universitätsbibliothek de Hamburgo, así como un número en Det Kongelige Bibliotek, Copenhague.

La publicación de las cartas de Scaliger comenzó en 1610, cuando Isaac Casaubon editó en París una selección de 43 letras latinas entre otras obras inéditas de su difunto amigo. Esta edición fue reimpresa en Fráncfort en 1612 con la adición de treinta y nueve nuevas cartas de fuentes alemanas. En 1624, se imprimió en Harderwijk una colección de exactamente trescientas cartas francesas dirigidas a Scaliger. La edición más ambiciosa surgió en Leiden en 1627 bajo la supervisión de Daniel Heinsius. Contiene 470 cartas de la correspondencia de Scaliger, casi todas en latín. Esta edición se reimprimió sin cambios al año siguiente en Fráncfort

Donde una carta posterior a octubre de 1582 ha sido fechada y marcada por Scaliger o su corresponsal en el calendario juliano, Paul Botley y Dirk van Miert han proporcionado una fecha gregoriana en su nota principal para la edición de Librairie Droz; esta es la fecha dada en EMLO y se ha anotado el cambio de calendario. El calendario para todas las demás fechas no ha sido capturado en EMLO, con la excepción de las anteriores al cambio de calendarios julianos a gregorianos, en cuyo caso se registra el uso del calendario juliano. Para más información — y advertencias-con respecto a la datación de las cartas, por favor refiérase a las páginas lvi–lix en el volumen uno de la Correspondencia de Joseph Justus Scaliger, ed. Paul Botley y Dirk van Miert.

La edición Librairie Droz hace referencia a todas las ediciones impresas anteriores de las cartas, pero esta información no se ha capturado en los metadatos presentados en EMLO. Sin embargo, se han enumerado versiones manuscritas.

Más recursos

Una bibliografía detallada que contiene literatura primaria y secundaria aparece en las páginas. lx-xciv del volumen 1 de La Correspondencia de Joseph Justus Scaliger, ed. Paul Botley y Dirk van Miert, 8 vols (Ginebra: Librairie Droz, 2012; ISBN-13 978-2-600-01552-3).

Ediciones Impresas Tempranas seleccionadas

Scaliger, Iosephi Scaligeri Iul. Cesárea. f. opuscula diversa Graeca et Latinia: partim nunquam hactenus edita, partim ab auctore recensita atque aucta. Con notas sobre varios escritores antiguos (París, 1605).

Scaliger, Ios. Solo Scaligeri de la Familia de julio de la Carga del hijo los folletos variaban en el pasado, no se publicaban (París, 1610).

Scaliger, Ios. Solo los folletos de Scaligeri de July Family de la carga del hijo variaron antes de que no se publicara. Ahora, sin embargo, en muchas partes de los países desarrollados (Frankfurt, 1612).

Scaliger, Epistres françoises des personnages illustres and doctes, à Mons. Joseph casi la Balanza. – El más importante en lumière par Jacques de Reves (Harderwijk, 1624).

Scaliger, Otro Relato De T. los hombres de Joseph Scaligeri, Educación de Julio. una Carga f. epístola todos los recursos que pudieron, por primera vez fruncir el ceño y publicar (Leiden, 1627).

Scaliger, Otro Relato De T. los hombres de Joseph Scaligeri, Educación de Julio. una carga f. epístola todos los recursos que podían, por primera vez fruncir el ceño y publicar (Frankfurt, 1628).

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.